Château de l'Ille

« Robe profonde, reflets grenat. Nez épicé et de fruits mûrs (prunelle, cerise). Une belle fraîcheur d'ensemble domine le palais avec une dominante fruitée saine. Bouche tout en suavité, aux tanins doux. Un millésime dont on loue l’équilibre, le dentelé. »

« Deep-hued with garnet tints. Spicy nose showing ripe sloe and cherry. Beautiful overall freshness dominates on the palate with sound fruit overtones. Very smooth mouthfeel with soft tannins. Lovely balance and lace-like sensation. »

« 颜色浓郁，石榴红泛光。散发香料香和成熟果香（李子，樱桃）。口感清新，水果芳香温馨，单宁柔和，平衡，多彩。 »

« 深い色、ガーネットの反射。 スパイシーな香り、熟した果実（スピノサスモモ、チェリー）。 健康的なフルーティーさが主、全てに新鮮さが溢れる。 甘く、ソフトなタンニン。 バランスがあり、ギザギザ感が楽しいミレジム。 »

Comment also available in the following languages: