Château Belles Graves

« Robe aux reflets grenat, un peu évoluée. Nez aux parfums de fruits rouges et noirs confiturés, agréable présence d'humus en retrait. Bouche souple, mature, avec un équilibre fraîcheur-tanins-fruits net. La finale reste ancrée sur le fruit. A boire. »

« Faintly mature hue with garnet highlights. Jammy red and black fruit on the nose backed by lovely humus presence. Supple, mature palate with a focused, balanced ratio of freshness, tannins and fruit. The finish stays fruit-centred. Drink now. »

« 酒体颜色呈现出细微的变化，闪耀着石榴红的泛光。香气以红果和黑果的果酱风味为主调，带有一丝隐隐约约的腐植土气息，十分悦人。口感柔顺成熟，清爽质地、单宁感和纯正果味之间形成了极好的平衡。现在即可品尝。 »

« やや進化したガーネットの反射。香りは、ジャーミーな赤と黒の果実、背景に心地よい腐植土の存在。しなやかで熟した風味、新鮮さ、タンニン、果実のバランス。仕上げは果実が主。飲もう。 »

Comment also available in the following languages: