Château Belair-Coubet

« Robe sombre rouge rubis, reflets de jeunesse. Nez puissant de fruits noirs, notes de graphite et de violette. Bouche intense et acidulée aux tanins robustes encore partiellement enrobés. Plaisante minéralité en finale. Pour viandes rouges grillées. »

« Dark ruby-red with youthful highlights. Powerful nose of black fruits, graphite and violet notes. Intense, crisp palate with robust tannins only partly integrated. Pleasant minerality to finish. Set aside for grilled meats. »

« 酒体为深沉的宝石红色，闪耀着年轻的泛光。香气强劲，以黑果芬芳为主调，伴有石墨和紫罗兰的气息。口感强烈，略带酸味，单宁感结实，呈现了部分绵柔的状态。余香带有怡人的矿物质风味。适合搭配烤红肉菜肴。 »

« 若々しくも深さのあるルビー。 グラファイトと菫のタッチがある黒い果実のパワフルな香り。 濃厚で酸味のある口。 堅牢なタンニンがあり　ほどよく部分的に磨きがかかっている。 フィニッシュはミネラル感。 赤身のに料理に合わせるのが良い。 »

Comment also available in the following languages: