Champagne Veuve Clicquot Ponsardin

« Robe or clair. Nez engageant qui fait la part belle au fruit (fruits à chair blanche, agrumes). La bouche affiche un bel équilibre à la fois charnu, fondu, frais, une rondeur que vient dynamiser une subtile note de rigueur finale. Plaisant et festif. »

« Light gold. Endearing nose with white-fleshed fruit and citrus overtones. The palate displays great balance and is fleshy and soft yet fresh with roundness driven by a subtle strict note on the finish. Pleasant and festive. »

« 酒体呈浅金色。香气诱人，彰显了突出的果味（白色果肉、柑橘类水果）。口感体现了完美的平衡度，充满肉感且圆润清爽。余香中则呈现出一丝微妙的严峻气质，与整体的圆融感形成了相映成趣的功效。一种充满节庆气氛的悦人风格。 »

« ライトゴールド。果実（白果肉、柑橘）を強調する魅力的な香り。美しいバランスを示し、肉質、溶け、新鮮な風味、厳密さを活性、丸みを帯びた仕上げ。楽しいひと時に。 »

« Oro chiaro. Naso invitante che esalta la frutta (frutta a polpa bianca, agrumi). La bocca presenta un bell’equilibrio al contempo carnoso, armonioso, fresco e una rotondità che dà dinamismo a una sottile nota di rigore sul finale. Piacevole e festoso. »

« Color oro claro. Nariz atractiva que favorece a la fruta (frutas de carne blanca, cítricos). La boca muestra un hermoso equilibrio a la vez carnoso, fundido, fresco, una redondez que viene a dinamizar una sutil nota de rigor final. Agradable y festivo. »

« Dourado pálido. Nariz sedutor com ênfase na fruta (frutos de polpa branca, citrinos). Na boca, um belo equilíbrio, simultaneamente carnudo, envolvente, fresco, redondo, a dinamizar uma subtil nota austera no final. Agradável e festivo. »

« Hellgoldene Farbe. Angenehme, fruchtbetonte Nase (weißes Fruchtfleisch, Zitrusfrüchte). Schönes Gleichgewicht am Gaumen, fleischig, schmelzig, frisch. Rundheit mit einer feinen, strengen Note im Finale. Angenehm, festlich. Orangerosa, hellkupfrig. »

« Светлый золотистый цвет. Фруктовый аромат (плоды с белой мякотью, цитрусовые). Сбалансированный вкус, одновременно мясистый, мягкий, свежий, его округлость смягчает немного твердое послевкусие. Приятное и праздничное вино. »

Comment also available in the following languages: