Champagne le Guédard

« Robe doré soutenu, reflets presque orangés. Nez riche gorgé de fruit (fruits rouges, agrumes, fruits à chair blanche). Belle présence en bouche, corpulent, ample, puissant mais pas trop, équilibré par une superbe fraîcheur et droiture persistantes. Joli. »

« Deep gold with orangey reflections. Rich nose bursting with fruit (red fruit, citrus, white-fleshed fruit). Beautiful presence on the palate, full and ample, powerful but not overpowering, balanced by superb persistent freshness and breed. A lovely wine. »

« ローブは色持ちの良いゴールド、ほぼオレンジ色っぽい輝きを持つ。赤い果実、柑橘系の果実や白い果肉の果実のフルーティーさががはじける豊かな香り。素晴らしい存在感がある口当たり、味わいはたっぷり感のあるボディー、　強すぎないパワフルさ、素晴らしいフレッシュさとストレートさがある継続感のバランスが良い。魅力的だ。 »

« Colore oro intenso, riflessi quasi arancio. Naso ricco e colmo di frutta (frutti rossi, agrumi, frutti a polpa bianca). Bella presenza in bocca, corpulento, ampio, non troppo potente, bilanciato da superba freschezza e da persistente rettitudine. Carino. »

Comment also available in the following languages: