Castillo de Aza

« Robe soutenue encore jeune. Nez ouvert dont les arômes de fruits rouges mûrs, de fruits à noyau, s'enrichissent de notes carnées et de sous-bois. En bouche du volume, une structure présente et fondue, une fraîcheur au rendez-vous. Belle présence. »

« Rich, youthful hue. Open nose of ripe red fruits and stone fruits enriched with meaty and undergrowth notes. On the palate, ample volume, a well-integrated structure, and refreshing vibrancy. A wine with great presence. »

« 优雅的酒体尚且年轻。香气开放，以成熟的红果芬芳和核果味道为主调，伴有肉菜和灌木的气息。口感彰显了容量感，结构上佳，圆融有加，气质清爽。一款成功之作。 »

« まだ若々しさが溢れるローブ。 香りは熟した赤い果実、ストーンフルーツ（核果）。アニマル感や森の下草の香りによって　より豊富な広がり見せる。 ボリュームがあり、しっかりとしたストラクチャー、溶け込み、こなされ、期待通りにあるフレッシュさを楽しませてくれる味わい。 素晴らしき存在感。 »

Comment also available in the following languages: