Castello di Montegiove

« Robe soutenue, rouge aux reflets tuilés. Nez plaisant de fruits confiturés associés à des notes de réglisse, de cuir. La bouche se montre très complète associant ampleur, matière, fraîcheur. La finale est longue sur les mêmes arômes élégants et complexes. »

« Deep red colour with tile-red reflections. Pleasant nose of jammy fruit combined with hints of liquorice and leather. In the mouth, the wine is beautifully rounded, rich and fresh. The finish is long, with the same elegant, complex aromas. »

« 酒体为优雅的红色，闪耀着瓦片色的泛光。香气怡人，果酱的风味与甘草、皮革的气息彼此交融。口感显得非常完整，质地上佳，充实清爽。余香持久，延续了优雅复杂的芳香氛围。 »

« ローブは瓦色がかった色持ちの良い赤。ジャミーなフルーツの心地よい香り、リコリス（甘草）や革の香りのタッチも組み合わさっている。味わいはとても完成度が高く、ふくよかさで、マチエールが感じられ、そしてフレッシュさを兼ね備えている。フィニッシュの余韻は長く、同じくエレガントでコンプレキシティが感じられるアロマがある。 »

Comment also available in the following languages: