Casa Vinicola Triacca

« Robe grenat vif, reflets tuilés. Nez expressif associant bruyère, tonalités florales, fruits rouges. Bouche homogène qui séduit par sa délicatesse et la pureté de ses parfums enchanteurs. Alerte, ciselée, intense, une merveille à découvrir absolument. »

« Bright garnet with bricking. Expressive nose combining heather, floral tones and red fruits. Consistent palate showing seductive delicacy and pure, enchanting aromas. Lively, chiselled and intense. A splendid, must-try wine. »

« 酒体为鲜亮的石榴红色，闪耀着瓦片色的泛光。香气馥郁，杜鹃花和其它花朵的芬芳以及红果的风味彼此交映。口感和谐，芳香纯正精致，极为诱人。该酒气质精美，活泼浓烈，是绝对值得品鉴的上品。 »

« 瓦色がかった　ヴィヴィットなガーネットのローブ。ブリュエール（ヘザー）、フローラルなタッチ、赤い果実を組み合わせた表情豊かな香り。デリケートで香り高いピュアーさに魅了される　均質で安定した味わい。彫りが深くパワフルで惹きつけられる、この素晴らしさは絶対にディスカバーされるべきだ。 »

Comment also available in the following languages: