Cantina di Carpi E Sorbara

« Robe rouge très clair, reflets rosés, fines bulles. Nez de petits fruits rouges mélangés (fraises, framboises). Bouche agréable et légère, très digeste, sur le fruit. Touches de bonbon acidulé en finale. Vin de soif à boire aux heures les plus chaudes. »

« Very pale red, rosé tints, small bubbles. Nose of mixed red berry fruits (strawberries, raspberries). Pleasing, light style on the palate, fruit-focused, very drinkable, with a touch of boiled sweets on the finish. Delicious summer thirst-quencher. »

« 非常に淡い赤色、ピンクの反射、細かい気泡。小さな赤果実の組み合わせ（イチゴ、ラズベリー）の香り。心地よく、軽く、飲み易い、果実の味。酸っぱいキャンディーのタッチの仕上げ。喉越し良く、最も暑い時に飲みたくなる。 »

« Helle, rote Farbe, rosa Schimmer, feine Bläschen. Nase von kleinen roten Früchten (Erdbeere, Himbeere). Angenehm und leicht am Gaumen, sehr bekömmlich, von der Frucht. Säuerliches Bonbon im Abgang. Ein Durstwein, den man zu den wärmsten Stunden genießt. »

Comment also available in the following languages: