Buil & Giné

« Deep, purple-tinged garnet. Rich, mineral, spicy nose, red and black fruits and a fine grilled touch. Lively, full-bodied, virile palate which takes us out into the scrub with its delicious southern scents. Firm, compelling wine, almost ready. »

« 浓郁的石榴红的颜色闪耀着深红色的泛光。香气丰富，散发着矿物质、香辛料以及红色和黑色水果的芬芳，还带有一丝精致的焙烤气息。口感灵动，醇厚阳刚，美妙怡人的酒香充满了地中海风情，让人联想到荒野灌木群的美丽风景。该酒紧致而甘美，已臻成熟。 »

« Color granate intenso, reflejos púrpuras. Nariz rica, mineral, especiada, frutos rojos y negros, fino toque tostado. Boca alerta, con clase, viril, nos transporta a la garriga con sus deliciosos perfumes meridionales. Firme, hermoso, pronto estará listo. »

Comment also available in the following languages: