Name: Bouvet
Brand: Bouvet Ladubay

Gold Medal Gilbert & Gaillard International Challenge 2023

Vintage

Brut Saphir

Country

France

Region

Loire Valley

Winery

Bouvet

Appellation

AOC Saumur

Category

Sparkling wines

Grape variety

Chenin Blanc (85 %), Chardonnay (15 %)

Comment

« Robe jaune citron. Nez expressif aux accents crayeux, notes de pêche blanche et de poire, de fleurs blanches. Bouche d'une agréable vivacité, mêlant saveurs fruitées profondes et minéralité généreuse s'étirant jusqu'en finale. Un brut nerveux, vivifiant. »

« Lemon-yellow. Expressive nose showing chalky accents, white peach and pear notes and white flowers. Lovely exuberance on the palate where profound fruit flavours are entwined with generous minerality that extends through to the finish. A nervy, invigorating Brut. »

« 酒体为柠檬黄的颜色。香气馥郁，散发出白垩、白桃、梨子和白色花朵的气息。口感强烈怡人，融合了深邃的果味和丰富的矿物质味道，芳香氤氲延绵，直至余香。一款风格强劲、生气盎然的干香槟酒。 »

« レモンイエローのローブ。白桃や洋梨、白い花のタッチ、ミネラル感のある石灰のアクセントを持つ表現豊かな香り。ヴィヴィットで心地よい口当たり、味わいはフルーティーな風味と豊穣なミネラル感が交叉しつつ、フィニッシュまで続く。爽快で活性感があるブリュット。 »

« Colore giallo limone. Naso espressivo, accenti gessosi, note di pesca bianca e pera, fiori bianchi. Bocca con piacevole vivacità, che mescola profondi sapori fruttati e generosa mineralità che si estende fino al finale. Un brut nervoso e rinvigorente. »

« Color amarillo limón. Nariz expresiva de acentos calcáreos, notas de melocotón blanco, pera, flores blancas. Boca de una agradable vivacidad, con aromas afrutados, una generosa mineralidad que se alarga hasta el final. Un brut nervioso y vigorizante. »

« Amarelo-limão. Nariz expressivo, toques de calcário, notas de pêssego branco, pera, flores brancas. Agradável vivacidade na boca, misturando profundos sabores frutados e generosa mineralidade que se prolongam até ao final. Um “bruto” nervoso, vivificante. »

« Zitronengelbe Farbe. Ausdrucksstarke Nase mit Kreideakzenten, Noten von weißem Pfirsich und Birne, von weißen Blüten. Angenehm lebhaft am Gaumen, mischt tiefe Fruchtaromen mit großzügiger Mineralität bis zum Abgang. Ein nerviger, belebender Brut. »

« Лимонно-желтый цвет. Выразительный аромат с нотами мела, белого персика, груши, белых цветов. Вкус приятной свежести, сочетающий в себе глубокие фруктовые ароматы и щедрую минеральность, которая сохраняется до послевкусия. Нервное, бодрящее вино. »

Comment also available in the following languages: