Vinitrio

« Robe pourpre, reflets rubis. Nez capiteux, ambiance florale (pivoine, violette) sur fond de baies rouges mûres. Bouche au fruité simple et gourmand. De la fraîcheur, du jus, de la tenue, de la longueur. Idéal pour une première rencontre avec le malbec. »

« Crimson with ruby highlights. Heady nose showing floral aromatics of peony and violet backed by ripe red berry fruits. Straightforward, compelling fruit flavours on the palate. Fresh and juicy with grip and length. An ideal introduction to Malbec. »

« 紫红色的酒体闪耀着宝石红的泛光。香气醉人，以成熟的红色浆果的芬芳为底蕴，散发着（牡丹、紫罗兰）花朵的芳香。口感体现了简单且美妙的果味。谱写了清爽滋润、纯正持久的风格。首次品尝马尔贝克葡萄酒的绝佳选择。 »

« パープル色、ルビーの反射。酔わせる香り、フローラル（牡丹、スミレ）、背景に熟した赤ベリー。フルーティー、シンプルで美味。鮮度があり、ジューシー、しっかりし、長さがある。マルベック品種の出会いに相応しい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :