Vega Demara

« Belle robe foncée rouge grenat, reflets légèrement tuilés, gras soutenu. Nez avenant de fruits noirs compotés, touches d'humus et de sous-bois. Bouche robuste et gourmande, gorgée de fruits bien mûrs, conforme au nez. Servir sur des viandes grillées. »

« Dark garnet red, tile-red tints, very viscous. Pleasant nose of stewed black berry fruit, touches of humus and undergrowth. Robust and tasty palate overflowing with the same ripe fruit. Pairs well with grilled meats. »

« 酒体为美丽深沉的石榴红色，略微闪耀着瓦片色的泛光，丰腴优雅。香气怡人，以糖煮黑果的风味为主调，伴有腐殖土和灌木的气息。口感稳实甘美，熟透的果味缤纷四溢，与香气氛围相呼应。适合搭配烤肉。 »

« うっすらと瓦色がかった濃いガーネットレッドの美しいローブ。ねっとりと現れるワインの涙。砂糖煮込みされた黒い果実の魅力的な香り、腐葉土や森の下草のタッチ。味わいは堅牢さ、美食感がある、とても熟した果実味にあふれ、香りとぴったりと整合している。バーベキューと合わせてもてなすにはぴったり。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :