Torraccia del Piantavigna 2015

« Tile-red with orange highlights. Subtly singed nose, delicate scent of rose, stone fruits, straw. Smooth, slender, taut, quite expansive, developing a pleasing, delicate vegetal side. A fascinating expression of its terroir, just reaching perfection. »

« Aranciato tegola. Naso finemente grigliato, delicati sentori di rosa, frutta a nocciolo, paglia. Bocca soave, slanciata, tesa, piuttosto evoluta che evolve su un registro vegetale piacevole, in delicatezza. Affascinante espressione del terroir a puntino. »

« Orange-ziegelrote Farbe. Fein geröstete Nase, zarter Duft von Rose, Steinobst, Stroh. Lieblich, lebhaft, gestrafft am Gaumen, entfaltet in einem zart vegetabilen Register. Faszinierender Ausdruck des Terroirs, erreicht seinen Höhepunkt. »

« Черепично-оранжевый цвет. Аромат с легкими жареными нотами, запах розы, косточковых плодов, сена. Вкус сочный, стройный, достаточно раскрытый, с эволюцией к деликатным растительным нотам. Чудесное выражение терруара в почти зрелом вине. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :