Tapas Gaston

« Robe rubis intense. Nez typé aux accents de fruits très mûrs, de beurre frais. La bouche ample et charnue affiche un bel équilibre. On retrouve le style charpenté du tempranillo, tout en préservant la dimension fruitée. Un vin généreux. »

« Intense ruby. Distinctive nose accented with ultra ripe fruit and fresh butter. The palate is ample and fleshy and displays great balance. The tell-tale robustness of Tempranillo is evident but the fruit dimension is still present in this generous wine. »

« 強いルビー色。典型的な香り、非常に熟した果実、新鮮なバターのアクセント。豊富で肉質な風味、良いバランス。フルーティーな感じを残しつつ、テンプラニーリョの丈夫なスタイル。寛大なワイン。 »

« Color rubí intenso. Nariz con acentos de frutas muy maduras, de mantequilla fresca. Boca amplia y carnosa con un hermoso equilibrio. Volvemos a apreciar el estilo estructurado del tempranillo, al tiempo que conserva la dimensión afrutada. Vino generoso. »

« Насыщенный рубиновый цвет. Типичный аромат с нотами зрелых ягод, свежего масла. Объемный и мясистый вкус, хорошо сбалансированный. Узнаваемый крепкий стиль Темпранильо, одновременно сохраняемый фруктовость. Щедрое вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :