Zuazo Gaston

« Robe intense. Nez concentré, profond, s'ouvrant sur les fruits noirs puis des accents fumés et réglissés. Bouche étoffée exprimant un concentré de fruits (fruits noirs, chair de cerise). La finale est plus ferme ce qui lui confère un certain relief. »

« Dark colour. Concentrated, deep nose, initially of black fruits and then smoky and liquorice touches. Full-bodied palate rolling out a concentrate of fruits (black fruits, cherry flesh). The finish is firmer, which gives the wine profile. »

« 酒体颜色浓郁。香气馥郁深邃，首先嗅到的是黑果的芬芳，继而散发出烟熏风味和甘草气息。口感丰满醇厚，集中体现了果味风韵（黑果、樱桃果肉）。余香显得更为紧致，从而具有了一定程度的立体感。 »

« 強い色。香りは、濃く、深く、黒果実で開き、スモークと天草のアクセント。ずっしりとした風味、濃厚な果実を表現する（黒果実、チェリー果肉）。仕上げはよりしっかりし、一定の深さを与える。 »

« Color intenso. Nariz concentrada, profunda, que se abre en los frutos negros y luego en acentos ahumados y a regaliz. Boca con cuerpo que expresa un concentrado de frutas (frutos negros, carne de cereza). Final más firme, lo que le aporta cierto relieve. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :