Name: Marquès del Jubera
Brand: Bodegas Alconde

Cuvée

Reserva

Pays

Espagne

Région

La Rioja

Domaine

Marquès del Jubera

Appellation

DOCa Rioja D.O.Ca.

Catégorie

Vin rouge

Cépage

Tempranillo (80 %), Graciano (15 %), Mazuelo (5 %)

Commentaire

« Fairly deep colour with orangey-brown hues. Open, evolving nose, combining stewed stone fruit and an animal dimension. Lovely palate, with fullness, measured power, fine texture and persistent freshness. Clean and elegant. »

« 酒体颜色颇为雅致，闪耀着近乎橙黄色的棕色泛光。成熟的香气跌宕起伏，融合了糖煮核果的风味和动物的气息。口感美妙，充实丰富，强劲适度，质地细腻，清爽持久，众多亮点让人赞叹。整体风格纯正优雅。 »

« オレンジがかったブラウンが映える色持ちの良いローブ。コムポートされたストーンフルーツ（砂糖煮込みされた核果）やアニマル感のある側面が組み合わさり、生き生きとした広がりのある香り。ふくよかな膨張感、コントロールされたパワフルさ、フィネスのあるテクスチャー、持続感のあるフレッシュさを楽しませてくれる素晴らしい味わい。ハッキリとしたエレガントな全体像がある。 »

« Color bastante intenso, reflejos marrones anaranjados. Nariz madura, evolutiva, asocia frutas con hueso en compota con una dimensión animal. Hermosa boca con amplitud, potencia medida, textura fina y frescor persistente. Conjunto neto, elegante. »

« Cor forte com reflexos castanho-alaranjarados. Nariz diáfano, em evolução, associando frutos de caroço compotados, dimensão animal. Bonita boca, com amplitude, potência controlada, textura fina, frescura persistente. Conjunto definido, elegante. »

« Kräftige Farbe, braun-orangefarbene Reflexe. Entfaltete, evoluierende Nase, verbindet kompottartige Steinfrüchte und eine animalische Dimension. Schöner Mund, Fülle, maßvolle Kraft, feine Textur und anhaltende Frische. Ein sauberes, elegantes Ensemble. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :