La Villatade

« Robe rose très pâle, limpide. Le nez, discret, s'ouvre à l'aération sur de timides notes fruitées et épicées. Bouche ample, aérienne, fraîche, où les arômes s'expriment avec davantage d'intensité. Poli, bien lié, persistant. Beau rosé. »

« Very pale, clear pink. Subtle nose opening up after airing to shy fruit and spice notes. Ample, ethereal, fresh palate with more intense aromatic expression. Polished, closely-integrated and persistent. A rosé with real allure. »

« 酒体为非常浅淡的粉色，清澈透亮。香气低调，触氧后散发出淡淡的果味和香料气息。口感充实，空盈清爽，芳香显得更为浓烈了一些。圆润和谐，持久绵长。一款美妙的玫瑰红葡萄酒。 »

« とても淡いピンク色、透明。控えめな香り、エアレーションでシャイなフルーティー、スパイシーなアロマ。口に、広く、空気のように新鮮、アロマが鼻で感じたより強く表現されている。洗練され、よく混ざり、永続的。美しいロゼ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :