Java

« Robe or pâle, reflets argentés. Au nez jaillissent des notes de poire, de pêche de vigne, ambiance florale. En bouche, une richesse aromatique gourmande, un support acidulé festif, une finale tonique pleine de sève, de fraîcheur. Un vrai vin de fête. »

« Pale gold with silvery highlights. Pear, bush peach and floral aromatics leap out on the nose. The palate delivers deliciously rich aromatics, a festive, crisp backbone and a very sappy, fresh, energetic finish. This is a genuine party wine. »

« 銀色がかったライトゴールド。 秀でる洋梨の香り、葡萄畑の桃や (ペッシュ・ドゥ・ヴィーニュ：Pêche de vigne )、フローラルなタッチの香り。 味わいは、心地よい酸味をベースにグルメ感があるアロマに溢れている。　活き活きとしたフィニッシュ、新鮮な果汁感。 祝事で開栓したい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :