Java

« Robe pâle, reflets paille discrets. Nez expressif, dominé par les fruits à chair blanche et chair jaune. La bouche alterne joyeusement fraîcheur et fruit soutenus par une matière agréablement charnue. Sa texture polie lui confère un beau toucher. »

« Very pale with subtle straw tints. Aromatic nose essentially of white- and yellow-fleshed fruits. The palate offers a joyous mix of acidity and fruit, and pleasantly fleshy underlying substance. With its polished texture it just glides across the palate. »

« 淡い色、控えめなわらの反射。白と黄色の果肉が主、表情豊かな香り。口に、心地よい肉質な素材でサポートされ、新鮮さと果実が交互に現れる。洗練された質感の素敵なタッチ。 »

« Blasse Farbe, dezente, strohgelbe Schimmer Ausdrucksvolle Aromatik, vorwiegend weißes und gelbes Fruchtfleisch. Am Gaumen, abwechselnd Frische und Frucht, angenehm körperreicher Stoff. Seine polierte Textur verleiht ihm eine angenehme Struktur. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :