EPC

« Robe jaune pâle, reflets verts. Nez expressif dont le caractère fruité évolue vers des fragrances briochées et minérales. En bouche un beau volume, un ensemble bien lié. Attaque pleine, évolution et finale plus strictes, un tantinet austères. Racé. »

« Pale yellow with green tints. Expressive nose where fruit characters flow into brioche and mineral perfumes. Great volume, well-integrated. Mouth-filling attack followed by a stricter mid-palate and finish that are a tad austere. Racy. »

« 浅黄色的酒体闪耀着绿色的泛光。香气馥郁，果味芳香逐渐向松甜面包和矿物质的风味过渡。口感展现了上佳的容量感，整体感觉和谐有致。入口丰满，继而转向了更为严峻的风格，直至余香皆是如此，气质稍显素朴。一款出类拔萃的佳酿。 »

« 淡黄色、緑の反射。フルーティーな個性がブリオッシュとミネラルのアロマへと進化する表情豊かな香り。口に、美しいボリューム、よく混ざり合う。フルなアタック、進化と仕上げが厳格、真面目なスタイル。気品がある。 »

« Colore giallo pallido, riflessi verdi. Naso espressivo il cui carattere fruttato evolve verso fragranze minerali e di brioche. In bocca un bel volume, un insieme ben legato. Apertura piena, evoluzione e finale più contenuti, un tantino austeri. Di classe. »

« Color amarillo pálido, reflejos verdes. Nariz expresiva cuyo carácter afrutado evoluciona hacia fragancias minerales y de brioche. En boca, hermoso volumen, conjunto bien unido. Ataque pleno, evolución y final más estrictos, un poco austeros. Con clase. »

« Amarelo-pálido, reflexos verdes. Nariz expressivo, com o carácter frutado a evoluir para fragrâncias de panificação e minerais. Belo volume na boca, conjunto bem conseguido. Entrada de boca generosa, evolução e final mais apertados. Personalidade. »

« Blassgelbe Farbe, grüne Schimmer. Ausdrucksvolle Aromatik, fruchtig, Entwicklung hin zu Düften von Brioche und Mineral. Füllig am Gaumen, gut gebunden. Vollmundiger Ansatz, Entwicklung und Finale strenger, etwas schmucklos. Rassig. »

« Бледный желтый цвет, зеленые отблески. Выразительный аромат, фруктовый характер которого развивается к минеральному аромату и нотам бриоша. Во вкусе хороший объем, гармоничная совокупность. Начало вкуса полное, эволюция и финал более строгие. Породистое. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :