Domaine Yves Amberg

« Belle robe brillante jaune d'or, reflets vert pâle. Nez de fleurs blanches, de poire bien mûre, touches discrètes de poivre. Attaque en bouche ample, racée, finement épicée. Longue finale équilibrant fraîcheur et sucrosité. Servir sur un foie gras poêlé. »

« Beautiful brilliant yellow-gold tinged with pale green. Nose of white flowers, ripe pear and subtle pepper touches. Ample, racy, finely spiced attack. Long finish showing balanced sweetness and freshness. Serve with pan-fried foie gras. »

« 迷人的金黄色酒体熠熠生辉，闪耀着浅绿色的泛光。香气以白色花朵的芬芳和熟透的梨子风味为主导，伴有淡淡的胡椒气息。入口充实纯正，香料风味精美。余香持久，清爽气质与甜感之间达到了很好的平衡。是煎肥鹅肝的绝佳伴侣。 »

« ローブは淡い緑色がかった　美しく輝くイエローゴールド。 白い花、熟した洋梨、控えめな胡椒の香り。口内に広がる　フルボディーのアタック、 フィネスのある香辛料、由緒を感じさせてくれる味わい。 フレッシュさと甘さのバランスがとれた持続感のあるフィニッシュ。 フォアグラのソテーとペアリングさせたい。　 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :