Domaine Yves Amberg

« Robe jaune d'or pâle, reflets vert clair. Nez mêlant fruits blancs, légères touches végétales et d'hydrocarbures. Bouche acidulée, tendue, minérale, délivrant une discrète sensation d'amertume en finale. Pour poissons grillés ou plateau de coquillages. »

« Pale yellow-gold with light green tints. A mix of white fruits and faint herbal and petrol notes on the nose. Crisp, tense, mineral palate delivering a subtle sour feel on the finish. Works with grilled fish or a platter of shellfish. »

« 酒体为浅淡的金黄色，闪耀着淡绿色的泛光。香气散发着白色水果的混合芬芳，伴有少许植物和碳氢化合物的气息。口感紧致，略带酸味，具有矿物质味道，余香释放出淡淡的苦味。适合搭配烤鱼肉或者贝壳类海鲜拼盘。 »

« 薄緑色がかった　淡いイエローゴールドのローブ。 白い果実、軽いタッチの植物感とペトロール香が組み合わさった香り。 味わいは　程よい酸味とミネラルの緊張感、フィニッシュに控えめな苦味も楽しめる。 魚のグリルや貝の盛り合わせとペアリングしたい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :