Domaine Jolly et Fils

« Robe jaune pâle, brillante. Nez au fruité net associé à une fine touche citronnée. La bouche est tendue, minérale, presque iodée. Elle affiche un style acidulé qu'on mariera avec une bourriche d'huitres ou un poisson de roche grillé. »

« Bright, pale yellow colour. Clean fruity nose with a hint of lemon. The mouth is taut, mineral, almost iodised, with a tangy style that is perfect with oysters or grilled rock fish. »

« 淡黄色的酒体熠熠生辉。香气以纯正的果味为主调，伴有精美的柠檬气息。口感紧致，具有矿物质的气息，近乎碘的味道。该酒呈现出略酸的风味，适合搭配一筐牡蛎或者一味烤岩鱼菜式。 »

« ローブは輝きのあるライトイエロー。　すっきりとしたフルーティーさと　繊細なレモンのタッチが組み合わされた香り。ミネラル感があり、テンションが高く　ほぼヨードが感じられるような味わい。　この酸味のあるスタイルには籠盛りされた牡蠣や岩魚のグリルなどによく合う。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :