Domaine Jolly et Fils

« Robe or clair, limpide;. Nez floral, végétal et fruité assez discret. En bouche le vin s'affirme dans un registre frais, charnu et assez persistant. Une cuvée très franche et plutôt séduisante. »

« Clear, light gold. Fairly low-key floral, herbal and fruity nose. The palate displays fresh, fleshy and fairly persistent flavours. Quite an appealing and very genuine wine. »

« 浅金色的酒体清澈透亮。香气低调，散发着花香、果味和植物气息。口感清爽且充满肉感，颇为持久。一款非常纯正的酒，较为诱人。 »

« 透明なライトゴールド色。フローラル、植物、控えめなフルーティーの香り。口に、新鮮で肉質、永続的なスタイル。非常に率直で魅惑的なキュヴェ。 »

« Colore oro chiaro, limpido. Naso floreale, vegetale e fruttato abbastanza discreto. In bocca il vino si afferma su un registro fresco, carnoso e abbastanza persistente. Una cuvée molto sincera e piuttosto seducente. »

« Color oro claro, límpido. Nariz floral, vegetal y afrutada bastante discreta. En boca el vino se afirma en un registro fresco, carnoso y bastante persistente. Una cosecha muy franca y más bien seductora. »

« Dourado claro, límpido. Nariz floral, vegetal e frutado num registo bastante discreto. Na boca o vinho afirma-se num registo fresco, carnudo e bastante persistente. Um cuvée muito franco e bem sedutor »

« Klare, goldgelbe Farbe. Blumige Nase, pflanzlich und dezent fruchtig. Am Gaumen drückt sich der Wein in einem frischen, fleischigen und persistenten Register aus. Eine sehr offene, verführerische Cuvée. »

« Светло-золотистый цвет. Цветочный аромат с растительными и фруктовыми нотами. Во вкусе преобладает свежесть, мясистость и долгота. Очень открытый, обаятельный стиль. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :