Domaine Florent Garaudet

« Robe rouge cerise clair, reflets bruns. Nez grillé, fumé sur fond de griotte, de cassis confiturés. Bouche souple, alerte, qui commence à digérer son élevage. Tanins mûrs, fraîcheur d'ambiance, grains aiguisés. Finale élégamment terroitée. »

« Light cherry-red with brown highlights. Toasted, smoky nose backed by jammy morello cherry and blackcurrant. Supple, lively palate starting to absorb the oak influence. Ripe tannins, a fresh feel and honed texture. Elegant sense of place on the finish. »

« 酒体为浅淡的樱桃红色，闪耀着棕色的泛光。香气以酸樱桃和黑加仑果酱的风味为底蕴，散发着焙烤和烟熏气息。口感柔顺活泼，已经在开始冲淡酿造味道。单宁成熟，气质清爽，略为强烈。余香优雅地彰显了乡土风范。 »

« 外観は　茶色がかった明るいチェリーレッド。 グリオットチェリーとジャミーなカシス（ブラックカラント）を背景に　スモーキーなロースト香。 しなやかさに喚起を促される口当たり、熟成感がこなされつつある。 タンニンは熟しており、新鮮な雰囲気、粒子は研がされており繊細。 エレガントでテロワールを感じさせる仕上がり。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :