Domaine du Vieux Pressoir

« Robe cristalline, reflets verts. Le nez, discret, privilégie la minéralité, sur un fond floral et fruité. En bouche un profil gras, tout en rondeur, enrobé de fraîcheur et d'un léger perlant. Le caractère minéral est toujours présent. Millésime riche. »

« Crystalline hue tinged with green. Subdued nose with mineral overtones backed by flowers and fruit. The palate is fat, very rounded and framed by freshness with faint beading. The mineral characters carry through in this rich wine. »

« 酒体清澈透亮，闪耀着绿色的泛光。香气低调，以花香和果味为底蕴，矿物质气息占据了主导。口感丰腴圆融，绵柔清爽，略带汽酒风格。矿物质气息伴随始终。一款气质丰富的年份佳酿。 »

« 外観は透明感がある緑色がかったクリスタル。 フローラルでフルーティーな感覚を背景に　ミネラル感が前面に感じられ、控え目さが感じられる香り。味わいは 新鮮さに包まれ、かすかに発泡性を感じさせ、丸み、とろみあるプロフィール。ミネラル感のあり　存在感があるキャラクター。 リッチなミレジメ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :