Domaine du Vieux Pressoir

« Robe d'un jaune d'or lumineux. Nez plaisant associant tonalités florales, touche de noisette, très engageant. La bouche est délicate et s'oriente plus sur les fruits blancs. La finale est acidulée et offre une belle persistance. »

« Bright yellow-gold. Very engaging nose combining floral tones and a dash of hazelnut. The palate is delicate and leans more towards white fruits. The finish is crisp and offers up great persistence. »

« 酒体为明亮的金黄色。香气悦人，融合了花朵芬芳和一丝榛子的气息，无比诱人。口感精美，更多地彰显了白色水果的味道。余香略带酸味，显得分外地持久绵长。 »

« ローブは光り輝くイエローゴールド。香りはフローラルとヘーゼルナッツのタッチが組み合わさり、心地よく、とても魅力的だ。　デリケートな味わいは白い果実への指向性を示す。　程良い酸味を伴うフィニッシュは美しい余韻も楽しませてくれる。 »

« Colore giallo dorato brillante. Naso gradevole che unisce toni floreali, un tocco di nocciola, molto coinvolgente. Il palato è delicato e tende maggiormente ai frutti bianchi. Il finale è acidulo e offre una buona persistenza. »

« Color amarillo dorado luminoso. Nariz agradable con notas florales y un toque de avellana, muy acogedora. La boca es delicada, más orientada a las frutas blancas. El final es acidulado y ofrece una buena persistencia. »

« Amarelo-dourado luminoso. Nariz agradável, associando tonalidades florais, toque de avelã, muito atraente. A boca é delicada e aponta mais para os frutos brancos. Final acidulado, com bela persistência. »

« Strahlend goldgelbe Farbe. Aromatik von Blumen, einem Hauch Haselnuss, sehr angenehm. Zart am Gaumen, Geschmack von weißem Obst. Säuerliches Finale, schöne Persistenz. »

« Яркий золотисто-желтый цвет. Приятный аромат, сочетающий цветочные и ореховые ноты, очень приятный. Вкус нежный с нотами белых фруктов. Послевкусие терпкое и обладает приятной долготой. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :