Domaine du Vieux Pressoir

« Robe rubis limpide, reflets pourpres. Nez engageant marqué par des fragrances florales, groseille et épices en arrière-plan. Bouche légère procurant une sensation harmonieuse, mêlant élégante densité, tanins soyeux et saveurs pures et gourmandes. Réussi. »

« Clear ruby colour with purple reflections. Inviting nose characterised by floral fragrances, redcurrants and spicy undertones. Light and harmonious on the palate, with elegant density, silky tannins and pure, indulgent flavours. A success. »

« 酒体为清澈的宝石红色，闪耀着绛紫色的泛光。香气诱人，以红醋栗和香料的风味为底蕴，集中呈现了花朵芬芳。口感轻盈，给人带来和谐的感受；风格优雅浓烈，单宁丝滑，纯正美妙。一款成功之作。 »

« パープルがかり透明感のあるルビーのローブ。　香辛料をバックグラウンドに、フローラル、レッドカラントが際立つ魅力的な香り。　ハーモニーの取れた感覚にひたらせてくれる軽い口当たり、エレガントな濃さ、シルキーなタンニン、ピュアーで、グルメ感がある風味。　サクセスフルだ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :