Domaine des Bouquerries

« Belle robe rubis aux reflets éclatants. Nez net, associant notes de cerise et de framboise, discrète dimension florale et végétale. La bouche séduit par son ampleur, sa texture fine, sa délicate acidité, qualités mises au service d'un fruit gourmand. »

« Lovely ruby hue with dazzling glints. Clean nose combining cherry and raspberry notes with subtle floral and vegetal hints. The palate seduces with its fullness, fine texture and delicate acidity, qualities that complement the delicious fruit. »

« 酒体为美丽的宝石红色，泛光鲜亮夺目。香气纯正，融合了樱桃和覆盆子的芬芳，伴有淡淡的花香和植物气息。口感诱人，充实丰富，质地细腻，略酸的味道精美怡人，美妙的果味尽显脱俗品质。 »

« 輝きのあるルビーの美しいローブ。 サクランボやフランボワーズのタッチ、控えめなフローラル感が組み合わさった、はっきりとした香り。 口当たりは　ふくよかさでフィネスのあるテクスチャー、デリケートな程よい酸味が感じられる、味わいはグルメな果実感がクオリティーアップに貢献している。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :