Conde Vimioso

« Robe jaune très clair, presque blanche, reflets vert pâle. Nez d'agrumes et de fleur d'acacia, notes végétales. Bouche vive, nerveuse, sur le fruit, tonalité acidulée marquée, salinité minérale en finale. A boire sur des huîtres. »

« Very light yellow colour, bordering on white, with pale green glints. Aromas of citrus fruits and acacia flowers with vegetal notes. Lively, nervous and fruity palate, pronounced acidic tone, mineral salinity on the finish. Enjoy with oysters. »

« 酒体为非常浅淡的黄色，几近白色，闪耀着淡绿色的泛光。香气以柑橘和刺槐花的芬芳为主调，伴有植物气息。口感强烈生动，果味突出，具有明晰的略酸味道，余香展现了盐味和矿物质风味。适合搭配牡蛎。 »

« ほぼ白に近いとても明るいイエローのローブ、うっすらと緑色がかっている。柑橘類とアカシアの花の香り、ヴェジタル感も楽しめる。ヴィヴィットで活気のある口当たり、味わいにはフルティーで特筆出来る酸味がある、ミネラル感のあるソルティーなフィニッシュ。牡蠣とペアリングして楽しみたい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :