Name: Clos Montblanc Xipella Blanc
Brand: Bodegas Concavins

Médaille d'Argent Gilbert & Gaillard International Challenge 2018

Cuvée

Joven

Pays

Espagne

Région

Cataluña

Domaine

Clos Montblanc Xipella Blanc

Appellation

DO Conca de Barbera D.O.

Catégorie

Vin blanc sec

Cépage

Macabeo (60 %), Parellada (40 %)

Commentaire

« Robe transparente brillante, quelques reflets verts. Nez expressif, poire, pêche blanche, note acidulée. Bouche gourmande, ronde, assez grasse, pêche de vigne, quelques épices, alerte. Un vin moderne, accessible, polyvalent. »

« Brilliant, transparent hue with some green tints. Expressive nose of pear and white peach with a tangy note. Fairly fat, round, compelling, lively palate showing bush peach and some spice aromas. A modern, accessible and versatile wine. »

« 颜色明亮清澈，些微绿色泛光。散发富有表现力的梨香，白桃香，伴有酸感。口感饱满，圆润，相当细腻，活泼，再现桃子香和香料香，现代，多元，平易近人。 »

« 輝く透明な色、いくつかの緑の反射。香りは、表情豊か、梨、白桃、酸味のニュアンス。口に、美味、丸く、かなり脂肪、桃、いくつかのスパイス、活気。モダンで飲みやすく、多彩なワイン。 »

« Color transparente y brillante, con algunos reflejos verdes. Nariz expresiva, de pera y melocotón blanco, con una nota acidulada. Boca dulce, redonda, bastante grasa, melocotón de viña, algunas especias, alerta. Un vino moderno, accesible y polivalente. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :