Name: Clos Montblanc Castell Tempranillo
Brand: Bodegas Concavins

Médaille d'Or Gilbert & Gaillard International Challenge 2018

Cuvée

Joven

Pays

Espagne

Région

Cataluña

Domaine

Clos Montblanc Castell Tempranillo

Appellation

Catalunya

Catégorie

Vin rouge

Cépage

Tempranillo (90 %), Cabernet sauvignon (10 %)

Commentaire

« Robe rubis vif, reflets violines. Nez agréable, griotte, cassis, notes épicées, soupçon de moka. Au palais un vin charnu, ample, chaleureux, souriant, petite fermeté en finale, ensemble alerte, accessible, du plaisir sur une cuisine méditerranéenne. »

« Bright ruby with dark purple tints. Lovely nose of sour cherry and cassis with spice notes and a whiff of mocha. The palate is fleshy, ample, warm and joyful with a hint of firmness on the finish. Lively, accessible and enjoyable with Mediterranean foods. »

« 鲜艳宝石红颜色，紫色泛光。散发愉悦樱桃香和卡西斯香，伴有香料香和些许摩卡香。口感细腻，饱满，热烈，诱人，余香轻微紧凑感，整体活泼，平易近人。搭配地中海饮食。 »

« 活気なルビー色、ピンク紫の反射。香りは、心地よく、サワーチェリー、ブラックカラント、スパイシーなニュアンス、モカのヒント。口に、肉質、広く、暖かく、感じよく、小さな硬さの仕上げ、すべてに活気、飲みやすく、地中海料理で楽しめる。 »

« Color rubí vivo, reflejos violines. Nariz agradable, cereza, grosella negra, notas especiadas, toque de moca. En el paladar, vino carnoso, amplio, caluroso, ligera firmeza en el final, conjunto alerta, accesible, un placer con una cocina mediterránea. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :