Château Montrose

« Robe grenat soutenu. Nez volubile, qui laisse le fruit s'exprimer pleinement, soutenu par un boisé grillé fin. Bouche tendre, aux tanins délicats et soyeux articulés autour d'un fruit racé. Un millésime de concentration moyenne mais plutôt raffiné. »

« Deep garnet. Very articulate nose with full-on fruit expression supported by fine toasted oak. Soft palate with delicate, silky tannins revolving around racy fruit. Medium concentration but quite refined. »

« 深石榴红颜色。散发浓郁水果香，伴有精致橡木香和烤香。口感温馨，单宁精妙丝滑，果香强劲，虽然中等厚实，但精美。 »

« 明確なガーネット色。多くの表現がある香り、 果実の完全なアロマ、洗練されたグリル的木質で支えられている。口に、気品ある果実の周りに細工され、柔らかく、デリケートで絹のようなタンニン。平均的な濃度のミレジムだが、むしろ洗練されている。 »

« Granata intenso. Naso volubile, che lascia esprimere appieno la frutta, sostenuto da un fine boisé grigliato. Bocca tenera, dai tannini delicati e setosi che si articolano su un frutto di classe. Un vino di concentrazione media, ma piuttosto raffinato. »

« Color granate intenso. Nariz voluble, que deja que la fruta se exprese plenamente, con un amaderado tostado y fino. Boca tierna, taninos delicados y sedosos articulados en torno a una fruta con clase. Añada de concentración media pero más bien refinada. »

« Cor grená intensa. Aroma expressivo, que deixa a fruta exprimir-se plenamente, sustentado por uma madeira grelhada no final. Paladar tenro, taninos delicados, sedosos articulados em volta de uma fruta distinta. Millésime de concentração média mas refinado »

« Kräftige, granatrote Farbe. Redselige Nase, die Frucht kommt voll zur Geltung, gestützt von einer feinen, gerösteten Holznote. Zart am Gaumen, milde, geschmeidige Tannine, rassige Frucht. Mäßig konzentrierter, jedoch ziemlich raffinierter Jahrgangswein. »

« Насыщенный гранатовый цвет. Ярко выраженная фруктовость в аромате, лесистые, жареные ноты. Мягкий вкус, с тонкими и шелковыми танинами, обволакивающими породистую фруктовость. Миллезим средней насыщенности, но скорее утонченный. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :