Château Mongravey

« Robe grenat intense, reflets jeunes. Nez timide mais racé, finement épicé, fruité, chêne toasté en arrière-plan. Bouche élégante, tendue, concentrée, peu épanouie mais d'une admirable intensité et d'une grande finesse de tanins. Margaux fort prometteur. »

« Intense garnet with youthful highlights. Shy yet racy nose suffused with fine spice and fruit layered over toasted oak. Elegant, tense, concentrated palate that is not very open yet but delivers admirable intensity and extremely refined tannins. A very promising Margaux. »

« 酒体为浓郁的石榴红色，闪耀着年轻的泛光。香气低调纯正，以橡木和焙烤气息为底蕴，散发着香料和水果的精美芬芳。口感优雅，紧实浓厚，不怎么成熟但浓烈怡人，而且单宁极为细腻。一款前景无限的玛歌葡萄酒。 »

« Intensiv granatrot, junge Schimmer. Verhaltene, aber rassige Nase, fein würzig, fruchtig, geröstete Eiche. Elegant, gespannt, konzentriert am Gaumen, kaum entfaltet, jedoch großartige Intensität und Feinheit der Tannine. Ein vielversprechender Margaux. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :