Château le Bourdieu

« Robe rouge grenat, reflets légèrement évolués. Nez de fruits noirs, notes d'herbes aromatiques. Attaque franche et vive, sur le fruit, touches d'épices. Des tanins encore bien présents structurent l'ensemble. Un vin adolescent, pour viandes rouges. »

« Garnet-red with faint mature highlights. Nose of black fruits with herb notes. Clean, lively, fruit-forward attack with a touch of spice. Tannin presence structures the whole. This is an adolescent wine for red meats. »

« 酒体为石榴红的颜色，泛光呈现出了细微的变化。香气以黑果芬芳为基调，伴有芳香植物的气息。入口纯正强烈，果味突出，具有少许香料风味。单宁尚且十分明晰，支撑了整体的结构感。一款气质青春的葡萄酒，适合搭配红肉菜肴。 »

« Granatrote Farbe, leicht evoluierte Schimmer. Nase von schwarzen Früchten, Noten von Kräutern. Entschiedene, lebhafte Attacke, fruchtbetont, ein Hauch Gewürze. Strukturierende, noch gut präsente Tannine. Ein junger Wein, zu rotem Fleisch. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :