Château Laniote

« Robe sombre aux reflets violacés. Le nez est très mûr et évoque la cerise à l'eau-de-vie. La bouche est dense, les tanins sont bien intégrés, le volume et la puissance sont au rendez-vous. Un millésime de bonne facture. »

« Dark colour tinged with purple-blue. The nose is super ripe with suggestions of cherries in brandy. The palate is dense with well-integrated tannins, volume and powerfulness. A nicely crafted wine. »

« 酒体颜色深沉，闪耀着淡紫色的泛光。香气十分成熟，让人联想起樱桃烧酒的风味。口感浓郁，单宁极为圆融，无论是容量感还是强劲度都已到位。一款风格脱俗的年份佳酿。 »

« ヴァイオレットがかった暗い色合いのローブ。チェリーブランデーを想起させるとても熟した香り。味わいは濃厚で、タンニンはよく溶け込みこなされている、パワフルでボリュームがある。価値相応しいミレジム。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :