Château la Tille Camelon

« Robe concentrée, reflets tirant vers le grenat. Nez parfumé, notes terreuses, d'épices, de fruits des bois bien mûrs. Bouche souple, qui mise avec succès sur la fraicheur fruitée. Un style frais et juteux doté d'une juste maturité. Pour viande grillée. »

« Concentrated colour with garnet-red tints. Fragrant nose of earthy notes, spices and ripe wild berries. Supple on the palate, with bags of fruity freshness. Fresh and juicy style with just the right amount of ripeness. For grilled meat. »

« 酒体颜色浓郁，泛光近乎石榴红色。香气馥郁，散发着泥土、香料的气息以及非常成熟的树莓芬芳。口感柔顺，很好地彰显了清新的果味。一款清爽滋润的葡萄酒，正值最佳的成熟状态。适合搭配烤肉菜式。 »

« ガーネットがかった凝縮感のある色合いのローブ。 森の小道のとても熟した果実、香辛料や土のタッチが感じられ香り高い。 フルーティーなフレッシュが引き出されたしなやかな味わい。 フレッシュでジューシーなスタイル、程よい熟成感がある。 グリルした肉料理とペアリングしたい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :