Château Belordre

« Robe rouge moyennement soutenu, reflets rubis. Nez de fruits rouges et noirs frais, partition florale (violette, pivoine). Bouche accueillante par sa dimension fruitée, ses tanins caressants, sa fraîcheur omniprésente. Bordeaux d'une jeunesse attirante. »

« Moderately intense red hue, ruby glints. Nose of fresh red and black fruit, floral nuances (violet, peony). Welcoming fruit-driven palate, soft tannins, with freshness throughout. Alluring youthful Bordeaux. »

« 红色酒体较为优雅，闪耀着宝石红的泛光。香气以新鲜红果、黑果的芬芳为主调，伴有花朵（紫罗兰、芍药）的气息。口感悦人，果味美妙，单宁绵柔，处处洋溢着清爽的氛围。一款气质年轻、充满魅力的波尔多葡萄酒。 »

« ローブはルビーが映える色持ち中程度の赤。フレッシュな赤や黒い果実の香り、菫や牡丹のフローラルなニュアンス。フルーティーさが豊かにおもてなしをしてくれるような口当たり、味わいは愛撫されるようなタンニンと偏在するフレッシュさが心地よい。魅力的な若々しさを備えたボルドー。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :