Château Haut-saric Millésime 2018

« Robe concentrée, noire, reflets rubis. Nez boisé vanillé fin sur fond de prunelle, cassis, mûre. La bouche associe délicatesse, matière, élevage racé et profondeur aromatique. La finesse des tanins participe à l'harmonie d'ensemble. Bon bordeaux. »

« Concentrated black hue with ruby tints. Fine vanilla oak on the nose backed by sloe, blackcurrant and blackberry. The palate combines delicacy, weight, racy oak influence and aromatic depth. Refined tannins add to overall balance in this good Bordeaux. »

« 酒体为浓郁的黑色，闪耀着宝石红的泛光。香气以黑刺李、黑加仑和桑葚的风味为底蕴，散发着精致的木香和香草气息。口感精美，质地上佳，木香纯正，酒香深邃。细腻的单宁感为整体的和谐氛围更添精彩。一款波尔多好酒。 »

« 濃縮された黒色、ルビーの反射。香りは、洗練されたバニラの木質、スモモ、カシス、ブラックベリー。口に、繊細な素材、気品ある熟成、アロマティックな深さ。タンニンの繊細さが全てに調和する。良いボルドー。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :