Château des Tourelles

« Robe grenat assez soutenu. Nez concentré, dominé par des arômes de fraise, mûre, prune, sur fond grillé. Bouche affichant de la rondeur, à l'expression aromatique bien présente et aux tanins polis. un style corpulent, harmonieux, un vin de gastronomie. »

« Fairly deep garnet. Concentrated nose with strawberry, blackberry and plum overtones layered over toast. The palate displays roundness and upfront aromatic expression with polished tannins. A full-bodied, harmonious wine for gourmet foods. »

« 石榴红颜色，色调较深。香气浓密，突出草莓香，黑莓香，李子香，伴有烤香。口感圆润，芳香浓郁，单宁丝滑，饱满，和谐，一款美食酒。 »

« かなり明確なガーネット色。濃縮された香り、イチゴ、ブラックベリー、プラムが主、背景にグリル。丸みを表現する風味、香り豊かなタンニン。太く調和の取れたスタイル、美食の為のワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :