Château Claron

« Robe rubis vif, reflets violines. Nez séduisant, violette, prune, cassis. Attaque fraîche, bouche bien dessinée proposant une jolie ampleur succulente, quelques tanins soyeux veillent, tout est clair, un style élégant qui saura convaincre. »

« Bright ruby with dark purple highlights. Appealing nose of violet, plum and blackcurrant. A fresh attack leads into a clearly delineated palate offering up lovely succulent fullness and some benevolent silky tannins. An elegant, clear, convincing style. »

« 鲜艳宝石红颜色，紫色泛光。诱人香气，散发紫罗兰香，李子香和卡西斯香。口感清新，明快，饱满，些许单宁丝滑，高雅，好酒。 »

« Rubinrote Farbe, purpurviolette Schimmer. Verlockende Nase, Veilchen, Pflaume, Cassis. Frisch im Ansatz, fein gezeichnet, schöne, saftige Fülle, einige geschmeidige Tannine, alles offenbar, ein eleganter, überzeugender Stil. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :