Château Cantenac

« Belle robe d'un rouge soutenu, aspect jeune. Nez intense sur le fruit rouge. La bouche propose une belle ampleur dès l'attaque. Les tanins sont fins, le fruit est au coeur de l'action et la finale s'avère persistante et harmonieuse. »

« Beautiful deep, young-looking red. Intense nose driven by red fruit. The palate offers up mouth-filling flavour straight up. The tannins are fine and fruit is where the action is, with a persistent, harmonious finish. »

« Hermoso color rojo intenso, de aspecto joven. Nariz intensa sobre los frutos rojos. La boca propone una hermosa amplitud en el ataque. Los taninos son finos, la fruta está en el corazón de la acción y el final se muestra persistente y armonioso. »

« Schöne, kräftig rote Farbe, jugendliches Aussehen. Intensive Aromatik von roten Früchten. Schon in der Attacke schön gehaltvoll am Gaumen. Feine Tannine, die Frucht steht im Mittelpunkt der Handlung und das Finale ist anhaltend und harmonisch. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :