Château Cangruey

« Robe rubis soutenu. Nez expressif aux tonalités de fruits rouges et de réglisse, fond fumé discret. En bouche une belle attaque avec du volume, de la fraîcheur et des arômes qui se mettent parfaitement en situation. Millésime encore jeune, prometteur. »

« Deep ruby. Expressive nose with red fruit and liquorice tones and subtle smoky undercurrents. Beautiful attack on the palate with volume, freshness and aromas that position themselves impeccably. A promising wine, still in its youth. »

« 酒体为优雅的宝石红色。香气馥郁，以淡淡的烟熏味道为底蕴，释放出红果和甘草的气息。入口美妙，气质清爽且具有容量感，芳香充沛。一款尚且年轻的年份佳酿，前景无限。 »

« ローブは色持ちの良いルビー。香りは　赤い果実、リコリスのタッチを伴い表現豊か、控え目なスモーキーさのバックグラウンドを持つ。ボリュームがあり、フレッシュなアタック、アロマが完璧に調和した味わい。ミレジムとしてはまだ若いが、有望株だ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :