Château Campot Lafont

« Robe très soutenue aux reflets violacés. Nez de bourgeons de cassis, de fruits noirs très mûrs. En bouche ces mêmes parfums sont pris en charge par une structure ferme, tannique, qui devrait se polir avec le temps. Un vin d'une solide typicité. »

« Very deep colour tinged with purple-blue. Nose of blackcurrant bud and super ripe black fruits. The same perfumes are picked up by a firm, tannic structure on the palate which should become more polished over time. Robust typicity. »

« 酒体十分优雅，闪耀着淡紫色的泛光。香气融合了黑加仑芽的气息和非常成熟的黑果芬芳。口感延续了上述芳香，结构收敛，单宁突出，还需要时光的锤炼以达到圆润的状态。一款坚实典型的葡萄酒。 »

« ヴァイオレットがかった色持ちの良いローブ。カシスの蕾、熟した黒い果実の香り。香りと同一線上の味わいは　タンニンを伴うしっかりとしたストラクチャーに支えられ、時間の経過により研磨され、さらに洗練されるであろう。しっかりとした典型的さを守ったワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :