De Reyne

« Robe rouge concentré, reflets violines. Nez sèveux de baies rouges et noires, notes florales. En bouche, une acidité encore un peu marquée, des tanins enveloppants, un fruit juteux bien en place. Bordeaux souple, à boire dans sa jeunesse. »

« Concentrated red tinged with dark purple. Sappy nose showing red and black berries with floral notes. On the palate, the acidity is still quite forward with mouth-coating tannins and nicely established juicy fruit. A supple Bordeaux that should be enjoyed when still young. »

« 酒体为浓郁的红色，闪耀着紫红色的泛光。香气醇烈，释放出红色和黑色浆果的风味，伴有花朵芬芳。口感中的略酸味道尚且有一点儿明显，单宁绵柔，果味滋润。一款柔顺有致的波尔多葡萄酒，适合在其年轻阶段品鉴。 »

« ローブはヴァイオレットがかった凝縮感のある色合いの赤。フローラルなタッチがあり、赤や黒の小さな果実のジューシーな香り。口に含むと、まだわずかに顕著な酸味があり、タンニンに包み込まれ、ジューシーなフルーツ感がしっかりと座を得ている。若いうちに飲みたい、しなやかなボルドー。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :