Cantina Toblino

« Robe à la teinte or clair, brillante. Nez d'herbes coupées, fleurs printanières, fruits acidulés juteux. Bouche gourmande qui séduit par la spontanéité du fruit. Un style sec et fruité doté d'une allonge vivante, tonique. Un blanc entre gras et fraîcheur. »

« Brilliant colour with a light gold tinge. Nose of cut grass, spring flowers and juicy, tangy fruits. Compelling palate offering up seductively spontaneous fruit. This is a dry, fruity white wine halfway between fat and freshness, gifted with lively, energetic length. »

« 浅金色的酒体熠熠生辉。香气散发着断草、春花的芬芳以及多汁的、略带酸味的果味。口感美妙，馥郁的果味十分诱人。一种果香突出的干型风格。余香强劲，提神醒脑。这款白葡萄酒的气质游移于丰腴和清爽之间。 »

« ローブは明るく染まった輝くゴールド。香りは、刈り取られたハーブ、春の花々、ジューシーでピリッとした酸味のフルーツ感。果実が自ずと表現している誘惑的でグルメ感のある味わい。ヴィヴィットで爽快な持続感、ドライでフルーティーなスタイル。フレッシュさとまったり感の間を彷徨う白ワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :