Cantina di Santa Croce

« Deep red with ruby and dark purple highlights. Juicy nose intermixing red and black fruits with violet. Dynamic, fleshy palate revealing sleek, intense, crisp fruit coupled with delicate beading. Fresh, moreish finish. Pure pleasure. »

« 外観はパープルルビーがかった　色持ちの良いレッド。 赤い果実や黒い果実、スミレが組み合わさったジューシーでフルーティーな香り。 味わいは　デリケートな気泡にリンクされており、果肉が感じられダイナミック、スタイルが良く、フルーティー。 フィニッシュにはグルメ感のある新鮮さがある。 喜びが引き出される »

« Colore rosso profondo, riflessi rubino viola. Profumo inebriante di frutti rossi e neri, violetta. Al palato è un vino dinamico, polposo, fruttato, intenso e croccante, con un perlant delicato. Finale fresco e armonico. Piace. »

« Kräftige, rote Farbe, rubinrot-violette Schimmer. Saftige Aromatik von roten und schwarzen Früchten, Veilchen. Dynamisch, fleischig am Gaumen, schlanke Frucht, intensiv und knackig, zarte Perlage. Frisches , köstliches Finale. Ein Genuss. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :