Cantina di Santa Croce

« Rich ruby-red colour. Clean nose with notes of red fruit sorbet and confectionery. Luscious on the palate, with plenty of effervescence. Freshness abounds, combined with a generous but not exuberant fruity score. »

« 色持ちの良いルビーレッドのローブ。　赤い果実のシャーベットや飴の様なお菓子のアクセントを持つはっきりとした香り。　とても存在感のある泡立ちを伴うグルメ感のある味わい。　誇張されることがない寛大さ、　あふれんばかりのフルーティーと組み合わさったフレッシュさがある。 »

« Colore rosso rubino intenso. Naso pulito con accenti di sorbetto ai frutti rossi e pasticceria. Palato gourmet con un'effervescenza molto presente. La freschezza è lì abbinata ad una parte fruttata generosa e non esuberante. »

« Kräftige, rubinrote Farbe. Reine Nase mit Akzenten von Sorbet von roten Früchten und Süßigkeiten. Üppig am Gaumen, schöne Spritzigkeit. Viel Frische in Verbindung mit einem großzügigen Fruchtanteil ohne Überschwang. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :