Acanto

« Robe sombre, reflets violacés. Nez capiteux mariant le fruit rouge à une dimension boisée importante. Le bois est dominant en bouche même si la richesse du fruit vient compenser cette sensation. Un vin solide qui ne manque pas de caractère. »

« Dark hue with purplish glints. Heady nose blending red fruits with a prominent woody dimension. The wood dominates the palate, although the richness of the fruit helps balance this sensation. A solid wine with plenty of character. »

« 酒体颜色深沉，闪耀着淡紫色的泛光。香气醉人，融合了红果风味和突出的木头味道。口感层面上尽管果味的丰富感起到了调和作用，木头味道依旧占据了主导。一款风格稳实、不乏个性的葡萄酒。 »

« ヴァイオレットがかった暗い色合いのローブ。 かなりウッディーな感覚と赤い果実のマリアージュ　程良いアルコール感を伴う香り。 ウッディーさが支配的に座を締めているが　リッチなフルーティーさも負けじと表明する味わい。 個性には欠けない堅実さ、しっかりとしたワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :